OFF THE MENU: “Faced with an unsatisfied client, a perfectionist Italian chef is forced to make a meal he’s never made.”